Vous regardez l'album intitulé: Oh, chantiers!
Reçu émis par (Ferdinand) Filteau, marchand, notaire, à Éphrem Mongrain pour 2 piastres et 1 quart, prix d'un « godandar » (godendart). Note: dans la province de Québec, le godendart est connu comme étant une longue scie qui doit être actionnée par deux personnes, chacune d'elles tirant ou poussant, alternativement, à son tour sur son extrémité; alors qu'en Europe, c'était une massue fine et longue de 2 mètres au plus, à tête portant un fer de dague fort et aigu. À noter également que le signataire a majoré son prix de cinq cents. [Ste-Geneviève de Batiscan], 13 octobre 1874.
ASTR-CL-0757-A-4-c-026
ASTR-CL-0757-A-4-c-026
Add a comment: